← Tous les articles
Faune

Les tortues à El Paredón : observation en bateau ou libération de bébés tortues

Mis à jour en septembre 2026 · 4 min de lecture
RÉPONSE RAPIDE

Il existe deux expériences différentes avec les tortues à El Paredón, et on les confond facilement. L’observation des tortues est une sortie en bateau à 16 h 30 jusqu’à la Poza del Nance pour voir des tortues marines adultes remonter à la surface. Une libération de bébés tortues est une balade sur la plage à 5 h 45, où les bébés de l’écloserie locale rampent jusqu’à la mer, de septembre à janvier uniquement. Tu peux faire les deux, des jours différents ou le même jour.

Deux expériences avec les tortues

01 · EN BATEAU · APRÈS-MIDI
Observation des tortues à la Poza del Nance
Des tortues marines adultes dans l’eau. Tu les regardes depuis le bateau quand elles remontent respirer.
QUOIDes tortues vertes adultes, pas des bébés
QUANDTous les jours, départ à 16 h 30
DURÉE2 heures, avec l’arrivée à l’embouchure au coucher du soleil
OÙEn bateau depuis l’embarcadère local
Réserver l’observation des tortues →
02 · SUR LA PLAGE · AUBE
Libération de bébés tortues
Des bébés tortues de l’écloserie. Tu restes derrière la ligne pendant qu’ils rampent jusqu’à la mer.
QUOIDes bébés tortues olivâtres (parlama)
QUAND5 h 45, en saison uniquement (sept.–janv.)
DURÉEEnviron une heure
OÙRendez-vous à Habitat, puis marche jusqu’à l’écloserie
Voir la libération →

01 · L’observation des tortues

Une sortie guidée en bateau depuis l’embarcadère local jusqu’à la Poza del Nance, où vivent des tortues vertes qui remontent à la surface autour du bateau. Elle s’arrête sur deux sites de ponte et se termine à l’embouchure au coucher du soleil. Elle a lieu tous les jours à 16 h 30, dure deux heures et affiche complet les semaines de pointe. Réserve-la sur la page Excursions →

Envie de plus de temps sur l’eau ? Le Black Turtle Tour va au même bassin pour les grosses tortues, ajoute les salines et revient par un tunnel de mangrove avec des arrêts baignade, en environ 4 h 30.

02 · La libération de bébés tortues

Les tortues olivâtres, appelées parlama ici, pondent sur toute cette partie de la côte à peu près de septembre à janvier. Des familles du coin ramassent les œufs avant les braconniers et les apportent à l’écloserie, où ils incubent environ sept semaines. Les bébés tortues sont relâchés sur la plage à 5 h 45, à la fraîche, quand leurs chances sont les meilleures.

Le groupe se retrouve à Habitat et marche ensemble jusqu’à l’écloserie. Le don finance l’écloserie et les familles qui gardent les œufs, et tu peux aussi participer gratuitement à une libération directement à l’écloserie du CONAP. Détails sur la page Excursions →

Bien faire les choses

Les bébés tortues marchent seuls. La marche jusqu’à l’eau leur imprime la plage en mémoire. Ne les porte jamais jusqu’à la mer, et reste derrière la ligne de l’organisateur.
Balades de nuit sur la plage : pas de lumière blanche. Les mères viennent pondre la nuit, et les lumières les désorientent, elles et les bébés (plus sur les bons réflexes la nuit sur la plage). Si tu en croises une, garde tes distances : pas de lampe, pas de flash.
Sur le bateau, laisse-les venir à toi. Les tortues remontent quand le bateau est immobile et silencieux. On ne les touche pas et on ne les nourrit pas.

FAQ

Quelle différence entre l’observation des tortues et une libération ?

L’observation, c’est une sortie en bateau l’après-midi pour voir des tortues marines adultes dans l’eau, toute l’année. Une libération, c’est une visite tôt le matin sur la plage pour voir des bébés tortues ramper jusqu’à la mer, de septembre à janvier uniquement.

Quand peut-on voir des bébés tortues à El Paredón ?

À peu près de septembre à janvier, avec le plus de bébés au milieu de la saison. En dehors de ces mois, il n’y a pas de libérations.

À quelle heure ont lieu les libérations ?

À 5 h 45, avant que le sable chauffe. Si tu fais aussi l’observation des tortues, elle part à 16 h 30, donc les deux tiennent dans la même journée.

El Paredón ou Monterrico, lequel est le mieux pour les tortues ?

L’écloserie de Monterrico est plus grande et plus connue. Celle d’El Paredón est plus petite et plus calme, tu peux aussi voir des tortues adultes en bateau, et ça se combine avec un séjour surf. La comparaison complète →

Les enfants peuvent venir ?

Oui pour les deux. La libération est la meilleure activité en famille du village; les enfants suivent la même règle que tout le monde : on regarde la marche, on ne touche pas.

À lire ensuite
Tous les articles →